Ma vie d’expatriée #11 : ces choses qui m’agacent

histoire expatrie lavienmots

Il y a trois semaines, je vous parlais de la distance dans le cadre du rendez-vous #HistoiresExpatriées mis en place par Lucie du blog L’Occhio di Lucie.
Ce mois-ci, le thème a été choisi par Ferdy Pain d’épice et parle de ces choses qui nous agacent dans notre pays d’adoption.

histoire expatrie lavienmots

 

Après vous avoir parlé de mes nouvelles habitudes depuis mon installation à Madrid, il est temps pour moi de vous confier ce qui m’agace dans la culture espagnole. Car oui, ce n’est pas parce qu’on vit à l’étranger que tout est rose et joli. Bien que je sois restée en Europe, la culture n’est vraiment pas similaire à celle de la Belgique et après un an ici, il y a certaines choses que je ne comprends toujours pas !

Évidemment, cet article n’est pas à prendre non plus au pied de la lettre. Les choses que je vais citer ci-dessous sont futiles et ne gâchent en rien mon expérience à Madrid 🙂
Pour rendre l’article davantage second degré, j’ai écrit ces choses qui m’agacent tels des « commandements » pour devenir un vrai madrilène 😉 .

 Dans la rue, tu ne céderas pas le passage

Vous marchez dans la rue, soudain, vous croisez un groupe de personnes fumant une cigarette ou qui vient de se croiser par hasard. Le groupe est littéralement au milieu du trottoir et bloque le passage. Pensez-vous qu’ils se bougeraient pour vous laisser passer ? QUE NENNI ! Non, ce sont eux qui sont dans le chemin mais c’est à vous de vous bouger. Et eux, continuent de rigoler sans broncher d’un cil.

ma vie d'expatriée lavienmots

 

Dans le métro tu seras stressé

Dans le métro madrilène, on rencontre trois types de personne :

  • Celui qui n’attend même pas que tu sois sorti pour rentrer. J’ai réellement envie de pousser ce genre de personne ou de faire exprès de bloquer l’entrée pour ne pas qu’elle rentre. D’autant que la majorité des panneaux d’affichage sur le quai stipulent clairement qu’il faut d’abord laisser les gens descendre avant de monter dans le wagon (oui, le madrilène est de nature rebelle).
  • Celui qui, à peine le métro parti d’une station, pousse tout le monde pour descendre à la prochaine. J’ai à chaque fois envie de dire à cette dernière « Calme-toi Loulou, on a encore au moins 2 minutes avant que le métro n’arrive à ta station ». Ce type de personne qui, à cette même seconde où elle bouscule tout le monde, te demande si toi aussi tu vas sortir à la prochaine (traduisez par « pousse-toi de là si ce n’est pas le cas »).
  • Celui qui, visiblement, n’a pas le compas dans l’oeil (ou fait un déni) et ne comprend pas qu’il n’y a plus de place pour une personne, même petite et très mince. Ce qui m’agace le plus avec celle-là, c’est que Madrid n’est pas une ville perdue de campagne. En semaine et en journée, il y a des métros toutes les 2 à 5 minutes. Attendre ne va pas gâcher ta fin de journée, en somme.

ma vie d'expatriée lavienmots métro

 

Jamais tu ne t’excuseras

Les espagnols (ou du moins, les madrilènes), n’ont pas l’excuse facile. Qu’ils t’aient poussé dans la rue, marché sur le petit orteil dans le métro, ils ont beau se rendre compte du mal fait, ils continueront leur chemin comme si de rien n’était. Ils ne disent pas souvent merci non plus lorsque tu les laisses passer. Et vraiment, c’est agaçant.
Si tu ne veux pas m’adresser la parole, tu pourrais au moins faire un hochement de tête ou un sourire en signe de reconnaissance !

 

ma vie d'expatriée lavienmots youre welcome

 

Comme serveur, tu seras lent

Il est loin le rush en terrasse de Belgique (et encore, je ne viens pas de Bruxelles ou pire, de Paris) ! Nombreux sont les serveurs qui n’ont pas compris qu’ils gagneraient du temps en gérant plusieurs tables à la fois. Non, au lieu de cela, ils prennent une commande, retournent au bar la chercher, l’apportent aux clients, débarrassent une table et la ramènent au bar. Et toi, pendant ce temps, tu es assis depuis 10 minutes et le serveur ne t’a toujours pas vu ! En plus de faire perdre du temps aux clients, ils se fatigueraient moins sur une journée de travail !

ma vie d'expatriée lavienmots serveurs

 

Bruyant tu seras

 

C’est bien connu, les espagnols sont de nature relativement bruyante lorsqu’ils parlent ou sont en groupe. En soi, ce n’est pas si dérangeant que cela mais lorsque vous avez vraiment envie d’être au calme et qu’un groupe parle comme s’il s’adressait à la terre entière, tu as juste envie d’aller leur dire de baisser le ton (pour rester polie, hèhè).

ma vie d'expatriée lavienmots bruit

 

Comme expliqué plus haut, ces choses m’agacent mais je survis, haha ! En Belgique, bien des habitudes m’agacent aussi et elles ne sont pas les raisons de mon départ, loin de là 🙂 J’estime que cela fait partie de la culture et de la manière de vivre d’un pays et que par conséquent, ces petites choses agaçantes font aussi le charme d’un endroit ! C’est aussi pour cela que j’ai voulu faire un article un peu plus dérisoire aujourd’hui, illustrés de GIFS.
J’espère que cela vous aura plu 🙂

Et vous expatriés, quels sont les choses qui vous agacent le plus dans votre nouveau pays ? 


Et les autres expatriés, dans tout cela, qu’est-ce qui les agacent ?

Elizabeth expatriée au Koweït 

Pauline expatriée en Corée 

Eva expatriée au Japon

Catherine expatriée en Allemagne

17 Replies to “Ma vie d’expatriée #11 : ces choses qui m’agacent”

  1. Il y a des points communs entre les Allemands et les Espagnols ! Ils sont tout autant bourrins dans le métro ou le bus et ont aussi tendance à monter avant que les autres ne soient descendus. Je crois que j’aurais aussi du mal à supporter du bruit en permanence.

    1. Ha oui je pense que les allemands doivent être plus calmes que les espagnols, ce n’est pas du tout la même culture finalement 🙂
      Et comme je le disais en réponse à d’autres commentaires, les lois du métro m’ont finalement l’air universelles !

  2. Merci pour ce partage ! J’aime beaucoup le ton que tu utilises pour faire découvrir ces petits travers des Madrilènes 🙂 Je crois que l’attente au resto serait le pire pour moi, avec le métro !

    1. Merci pour ton gentil mot 🙂 Heureusement, ce n’est pas dans tous les bar et resto comme ça mais il faut tout de même avoir le temps quoi !

  3. Purée, j’ai pas eu l’impression de lire un truc sur Madrid mais sur Toulouse ahaha !
    Franchement, on a les mêmes ici, surtout pour le métro. Ils me rendent folle à pousser partout et à s’entasser comme des sardines alors que le métro est déjà plein. Ca m’a suffi au Japon quoi ! Dommage que j’aie raté le rdv, j’aurais bien fait cet article ! Quoique si je le sors pour cette semaine … !

    En tout cas courage, et tu m’as appris qu’on appelait les habitants de Madrid les madrilènes, je n’en savais rien ! XD

    1. Haha oui madrilènes ça fait un peu nom d’habitante et pourtant, filles et garçon se nomment comme ça 🙂
      Je pense que finalement, la galère et les débiles du métro c’est universel haha!

  4. J’ai l’impression que tu parlais de Paris. Les gens ne font pas la différence entre les vacances et y vivre. J’adore l’Espagne, mais hormis Séville cette année, je favorise les petites villes pour être tranquille, je n’ai pas besoin du même stress en vacances.

    1. Je n’ai jamais vécu à Paris mais je ne pense tout de même pas que ça soit aussi « poussé » que Paris au niveau du stress et de l’humer des gens ! Madrid reste une grande capitale mais je pense que les espagnols sont tout de même plus peace que les parisiens au quotidien :p

  5. Sympa ton article! j’adore l’Espagne, et encore plus Madrid d’où est originaire ma maman. Alors, je suis tellement d’accord avec le fait que les Espagnols parlent hyper fort!! c’est dingue le niveau sonore de leurs conversation!

    1. Haha oui, il faut un peu de temps pour s’y habituer mais une fois que c’est fait, c’est génial (pas toujours, je l’accorde) de se retrouver dans des vieux bars avec ce genre d’ambiance hyper authentique 🙂

  6. C’est marrant, ce sont quasiment des choses impossibles à Montréal 🙂 mais je te rassure il y a aussi des choses agaçantes icitte, haha.

    1. Haha, comme partout j’imagine 🙂

  7. Très chouette cet article, il est bon de rappeler que même si on a choisi d’être expat’, tout n’est pas tjrs parfait ou rose dans le pays choisi ! Je ne suis jamais vraiment allée en Espagne, mais le coup du métro me fait bien rire puisque je retrouve ce type de personnes dans de nombreuses grandes villes et que ça m’agace tout autant que toi venant d’une petite ville tranquillou de France… Quant aux gens bruyants, comme je te comprends, et ça tombe souvent pile au moment où l’on recherche du calme !

    1. Je pense que ce problème de métro est en effet universel, surtout dans les grandes villes haha ! Et malgré tous les gens qui s’en plaignent, je ne comprends toujours pourquou les fautifs ne se remettent pas en question !:)

Laisser un commentaire